AMORES LOVES

 

AMORES

Alguns amores são declarados,
outros discretos,
muitos mentirosos;
Alguns amores são sinceros,
outros  escancarados,
muitos interesseiros;
Alguns amores são absurdos,
outros cegos,
muitos passageiros;
Alguns amores são falsos,
outros verdadeiros,
poucos eternos.

Ana Wolfart

----------------------------------------

LOVES

Some loves are declared, 

other discrete, 

many liars; 

Some loves are sincere, 

other wide-open, 

many suitors; 

Some loves are absurd, 

the blind, 

many passengers; 

Some loves are false, 

other true, 

few eternal.

Ana Wolfart