Bibliografia de SHAKIRA Shakira significa Graciosa, cheia de graça e deusa da luz.

Shakira Isabel Mebarak Ripoll (Barranquilla, 2 de Fevereiro de 1977) é uma cantora e compositora colombiana vencedora de três prêmios Grammy e oito prémios Grammy latino. Seu nome em árabe significa graciosa. Fala fluentemente Português, Inglês e Espanhol, além de Árabe, Francês e Italiano. Tem os movimentos de dança do ventre como uma de suas marcas registradas. Mantém um relacionamento com Antonio De La Rua, filho do ex-presidente da Argentina. Conhecida por manejar ritmos com habilidade e por seu tom de voz diferenciado, Shakira mescla elementos da música latina, americana e até mesmo libanesa nas suas canções, tudo isto amarrado numa clara influência do rock. Essa ampla rede de ritmos é identificável em canções como "Ciega, Sordomuda"(em que há nítidas influências mexicanas),"Ojos Así" e "Suerte" (dotadas de sons andinos e orientais) e "Te Aviso, Te Anuncio" (em que o rock se mistura ao tango). No seu mais recente lançamento em Espanhol, Fijación Oral, Vol. 1, Shakira utiliza o reggaeton, ritmo com raízes porto-riquenhas, para impulsionar o primeiro single, "La Tortura". A figura multi-cultural e exótica de Shakira foi e é um dos grandes trunfos em sua carreira internacional.

RELAÇÃO COM O BRASIL :

A relação de Shakira com o Brasil sempre foi muito forte. O Seu álbum de estreia no mercado internacional, 'Pies Descalzos', vendeu mais de 1 milhão de cópias em território brasileiro. O sucesso foi tanto que a cantora entrou em estúdio novamente e preparou versões em Português para 3 dos singles do CD: Estou Aqui (Estoy Aqui), Um Pouco de Amor (Un Poco de Amor) e Pés Descalços (Pies Descalzos, Sueños Blancos).

O Brasil tornou-se rota da turné mundial de shows, em lançamentos dos CD's. Além dos shows, uma maratona em rádios e TV's brasileiras de abrangência nacional, especialmente do eixo Rio-São Paulo, fez parte da agenda da cantora. A cantora passou por várias capitais e cidades no Brasil. Além do Rio de Janeiro e São Paulo, como dito acima, ela também realizou shows em Salvador, Goiânia, Curitiba, Maringá, Brasília, Porto Alegre entre outras; e fez aparições especiais em eventos em Fortaleza e em outras cidades.

Admiradora da música brasileira, não raro é possivel encontrar referências explícitas à produção nacional na música de Shakira. A cantora, que já afirmou acompanhar e admirar o trabalho dos cantores e grupos brasileiros Raimundos, Skank, Cidade Negra, Djavan e Caetano Veloso. No álbum em Espanhol, faz uso do som nacional em canções como 'Whenever, Wherever', 'Objection' e 'Obtener Un Sí'. E considera o Brasil como uma segunda casa.

A cantora tem paixão pela culinária brasileira como quindim, pavé, feijoada, pão de queijo e caipirinha!

A Voz:

Shakira: Contralto Colatura

Notas mais Longas: 18s e 12s (respectivamente, em 'Estoy Aqui' e 'Inevitable', presentes em seu MTV Unplugged). Também emite notas em Whistle Register como pode-se observar no final de sua performance de Estoy Aqui do Dvd Live off the Record, no qual alcança um Eb6.

Shakira utiliza-se da impostação de voz para tonar seu o timbre poderoso, o que gera grande diferença com relação a sua voz falada (que só pode ser observada nas partes baixas e sussurradas de suas canções). Este aumento no volume de sua voz faz com que se assemelhe à entonação utilizada pelos famosos Mariates. Muitos já chegaram a comparar a voz de Shakira à de outra cantora, a paraguaia Perla, radicada no Brasil, porém a voz de Perla é de um tom natural (próximo ao falado) e não impostado como a de Shakira.

Além de um estilo próprio, caracterizado pela variação de tons numa mesma canção, Shakira também é conhecida por sua agilidade em articular sons, alterando a velocidade de suas canções durante performances ao vivo. Os maneirismos vocais de Shakira, que levam a um obscurecimento das letras, também são típicos de suas apresentações ao vivo.

[editar] Mercado Latino
Dizer que Shakira foi a principal artista responsável pela mudança drástica do mercado fonográfico latino e que foi a partir dela que os cantores da América do Sul tiveram notoriedade mundial não é nenhum exagero. O sucesso de “Pies Descalzos”, lançado oficialmente na Colômbia em 6 de outubro de 1995, unificou a América Latina na voz de Shakira. Até mesmo o Brasil, país em que menos se acreditava no sucesso de Shakira, devido à língua portuguesa, se rendeu às músicas deste disco. “Pies Descalzos” também foi um dos primeiros álbuns latinos a ter um retorno comercial interessante nos Estados Unidos. Devido a “Pies Descalzos”, a Sony se viu obrigada a criar o prêmio Prisma de Diamante devido às 1 milhões de cópias vendidas na Colômbia, um feito inédito até então. . Pouco mais de um ano depois, o disco já havia superado a marca dos 3 milhões de exemplares.

Mas foi mesmo a partir de seu segundo álbum, “¿Dónde Están Los Ladrones?”, lançado em 23 de Setembro de 1998, que o mercado fonográfico americano começou de fato a abrir-se para Shakira. “¿Dónde Están Los Ladrones?” foi lançado em Miami, numa colectiva para mais de de 300 jornalistas de todo o planeta. No mesmo dia , o disco vendeu 300 mil cópias em todo o mundo. Com o álbum, Shakira tornou-se a primeira latina a ser indicada ao Grammy. Shakira também teve destaque ao receber prêmios como os da Billboard (Melhor Álbum – Donde Están Los Ladrones, Melhor Artista Revelação – Shakira, e Melhor Vídeo – Um Poco de Amor) e da Univision por Artista Feminina e Artista Revelação.

Na tarefa de divulgar o álbum nos Estados Unidos, Shakira passou a se dedicar a aprender a língua inglesa e um dos singles do disco, 'Inevitable', ganhou uma versão em Inglês, apresentada pela primeira vez na emissora de TV Norte americana ABC; no programa 'Rosie O'Donnel show. A partir de então, Shakira começou sua real escalada que culminaria, alguns anos depois, com o lançamento de seu 'Laundry Service', coroando-a como ícone latino do pop rock. A imagem de boa moça da cantora rendeu a Shakira importantes contratos publicitários - como a Pepsi e a marca americana de jeans Calvin Klein - que a ajudariam na tarefa de manter sua imagem em evidência na mídia.

O apelo comercial de Shakira levaria à gravação de um álbum acústico. Com a colaboração de Tim Mitchel na produção e a participação do grupo Morra Ariaga, na noite de 12 de agosto de 1999, Shakira se apresentou no Manhattan Center Studios, em Nova Iorque. A apresentação, para cerca de 500 pessoas, seria a base para o lançamento do álbum 'MTV Unplugged'. O sucesso do álbum rendeu a Shakira um Grammy, três Grammy Latinos e milhões de cópias vendidas.

Se “Pies Descalzos” foi a entrada de Shakira no mercado mundial e “Donde Están Los Ladrones” foi a conquista desse mercado, Laundry Service foi a consolidação de seu sucesso. Após quase dois anos dedicados à produção, shakira ressurgiu na mídia com uma produção discográfica completamente diferente das anteriores: um álbum com gravações em Inglês. Produzido pela própria Shakira, o álbum vendeu mais de 13 milhões de cópias e alçou Shakira ao posto de diva pop internacional, sendo também sucesso de crítica e de público.

Leitora da Bíblia, Shakira lembra do pedido que fez com base no texto do Novo Testamento, em João Capítulo 14, versículo 13, onde o Senhor Jesus Cristo havia dito: “E tudo quanto pedirdes em Meu Nome, isso farei...”. E Shakira sempre afirma: “Meu sucesso eu pedi a Deus e este depende Dele”.

Shakira Isabel Mebarak Ripoll (Barranquilla, 2 of February of 1977) is a singer and winning Columbian composer of three Grammy prizes and eight prémios Latin Grammy. Its name in Arab means gracious. It speaks fluentemente Portuguese, English and Spanish, beyond Arab, Frenchman and Italian. It has the movements of dance of the womb as one of its registered marks. It keeps a relationship with Woollen Antonio Street, son of the former-president of Argentina. Known for manejar rhythms with ability and its tone of differentiated voice, Shakira mixture elements of Latin, American and even though Lebanese music in its songs, everything this moored in a clear influence of the rock. This ample net of rhythms is identifiable in songs as " Ciega, Sordomuda" (where it has clear Mexican influences), " Ojos Así" e " Suerte" (endowed with Andean and eastern sounds) and " You Acknowledgment, You Anuncio" (where the rock if mixes to tango). In its more recent launching in Spaniard, Verbal Fijación, Vol. 1, Shakira use reggaeton, rhythm with Puerto Rican roots, to stimulate first single, " There Tortura". The multi-cultural and exotic figure of Shakira was and is one of the great trunfos in its international career. RELATION WITH BRAZIL: The relation of Shakira with Brazil always was very strong. Its album of estreia in the international market, ' Pies Descalzos' , 1 million of copies in Brazilian territory vendeu more than. The success was as much that the singer entered again in studio and prepared versions in Portuguese for 3 of singles of the COMPACT DISC: I am Here (Estoy Here), A little of Love (Un Well of Love) and Bare-footed Feet (Pies Descalzos, Sueños Blancos). Brazil became route of turné world-wide of shows, in launchings of the CD' s. Beyond shows, a maratona in radios and TV' s Brazilian of national abrangência, especially of River-Be axle Pablo, was part of the agenda of the singer. The singer passed for some capitals and cities in Brazil. Beyond Rio De Janeiro and São Paulo, as said above, it also carried through shows in Salvador, Goiânia, Curitiba, Maringá, Brasilia, Porto Alegre among others; e made appearances special in events in $fortaleza and other cities. Admirer of Brazilian music, not rare is possible to find explicit references to the national production in the music of Shakira. The singer, whom already she affirmed to follow and to admire the work of the singers and Brazilian groups Raimundos, Skank, Black City, Djavan and Caetano Veloso. In the album in Spaniard, she makes use of the national sound in songs as ' Whenever, Wherever' , ' Objection' e ' Obtener Un Sí'. E considers Brazil as one second house. The singer has passion for the Brazilian culinária as quindim, pavé, feijoada, bread of cheese and caipirinha! The Voice: Shakira: Contralto Colatura Longer notes: 18s and 12s (respectively, in ' Estoy Aqui' e ' Inevitable' , gifts in its MTV Unplugged). Also it emits notes in Whistle Register as off can be observed Here in the end of its performance of Estoy of the Dvd Live the Record, in which reaches a Eb6. Shakira is used of the impostação of voice to tonar its powerful timbre, what it generates great difference with regard to its said voice (that only can be observed in the low and whispered parts of its songs). This increase by vol. of its voice makes with that if it is similar to the tune used for the Mariates celebrities. Many already had arrived to compare the voice of Shakira with the one of another singer, the Perla Paraguayan, consolidated in Brazil, however the voice of Perla is of a tone natural (next to the spoken one) and not impostado as of Shakira. Beyond a proper style, characterized for the variation of tones in one same song, Shakira also is known by its agility in articulating sounds, modifying the speed of its songs during performances to the living creature. The vocal maneirismos of Shakira, that lead to a obscurecimento of the letters, also are typical of its presentations to the living creature. [to edit] Latin Market To say that Shakira was the main responsible artist for the drastic change of the Latin fonográfico market and that was from it that the singers of the South America had had world-wide notoriety is not none exaggerates. The success of “Pies Descalzos”, launched officially in Colombia in 6 of October of 1995, unified Latin America in the voice of Shakira. Even though Brazil, country where less it was given credit the success of Shakira, due to Portuguese language, if relieved to musics of this record. “Pies Descalzos” also was one of the first Latin albums to have interesting a commercial return in the United States. Had the “Pies Descalzos”, Sony if saw debtor to create the prize Diamond Prism due to the 1 million copies vendidas in Colombia, an unknown fact until then. Little more than one year later, the record already had surpassed the mark of the 3 million units. But was same from its as album, “¿ Dónde Están Los Ladrones? ”, launched in 23 of September of 1998, that the American fonográfico market started in fact to confide for Shakira. “¿ Dónde Están Los Ladrones” it was launched in Miami, in a collective one for more than of 300 journalists of all the planet. In the same day, the record vendeu 300 a thousand copies in the whole world. With the album, Shakira became it first Latin to be indicated to the Grammy. Shakira also had has detached when receiving prizes as from the Billboard (Better Album - Of where Están Los Ladrones, Better Artist Revelation - Shakira, and Better Video - a Well of Love) and from the Univision for Feminine Artist and Artist Revelation. In the task to divulge the album in the United States, Shakira passed if to dedicate to learn English language and one of singles of the record, ' Inevitable' , it gained a version in English, presented for the first time in the sender of American TV North ABC; in the program ' Rosie O' Donnel show. From now on, Shakira started its scaled Real that would culminate, some years later, with the launching of its ' Laundry Service' , crowning it as Latin icon of pop rock. The image of good young woman of the singer relieved the Shakira important contracts advertising executives - as the Pepsi and the American mark of Calvin jeans Klein - they would help that it in the task to keep its image in evidence in the media. I appeal it advertising Shakira would lead to the writing of an acoustic album. With the contribution of Tim Mitchel in the production and the participation of the group Ariaga Dies, in the night of 12 of August of 1999, Shakira if it presented in Manhattan Center Studios, in New Iorque. The presentation, for about 500 people, would be the base for the launching of the album ' MTV Unplugged'. The success of the album relieved the Shakira a Grammy, three Grammy and vendidas Latin millions of copies. If “Pies Descalzos” was the entrance of Shakira in the world-wide market and “Of where Están Los Ladrones” was the conquest of this market, Laundry Service was the consolidation of its success. After almost two years dedicated to the production, shakira resurged in the media with completely different a discográfica production of the previous ones: an album with writings in English. Produced for the proper Shakira, the album vendeu 13 million copies more than and alçou Shakira to the rank of international diva pop, being also success of critical and public. Reader of the Bible, Shakira remembers the order that on the basis of made the text of the New Will, in João Chapter 14, versicle 13, where Mr. Jesus Christ had said: “And everything how much to ask for in My Name, this I will make…”. E Shakira always affirms: “My success I asked for the God and this depends On it”.